Tendance Coatesy

Left Socialist Blog

Anti-Semitism in Europe Documentary Ditched Amidst Accusations of Censorship.

leave a comment »

Arte und WDR: Senden Sie die Dokumentation!

A comrade in Germany has told us that the controversy over the censorship of a documentary on anti-Semitism in Europe, Auserwählt und Ausgegrenzt. Der Hass auf Juden in Europa (« Un peuple élu et mis à part : l’antisémitisme en Europe » Le Monde), (Zensur einer Antisemitismus-Doku. Taz)   has not stopped growing.

It was due to be shown on the German-French channel, Arte.

Then it was withdrawn.

He comments, “WDR won’t let Arte send it because it is “anti protestant, and islamophobe” apparently “anti protestant” being the main problem, I presume i.e. they interviewed people at the “Kirchentag” (like the churches version of “Marxism 2017″ but much larger and funded almost completely by the German state) and they were clearly anti-semites.”

A French journalist, one of the authors of the film, considers however that Arte was embarrassed by the way the director tried to show a link between historic European anti-semitism, more recent anti-semitism amongst Islamists,  and the connection between anti-semitism  and anti-Zionism. Bringing in radical Islam was unacceptable for some at Arte, because they consider that this would feed hatred of Muslims. (Europe 24)

“”Ce qui gêne je pense, c’est que le réalisateur tente de montrer un lien entre l’antisémitisme d’antan et l’antisémitisme islamiste plus récent, et il fait aussi le lien entre l’antisémitisme et l’antisionisme”, ce qui n’est pas acceptable pour une partie des gens d’Arte, car ils considèrent que cela alimente la haine des Musulmans, explique la journaliste.

The controversy already has its own – German language – Wikipedia page: Auserwählt und ausgegrenzt – Der Hass auf Juden in Europa

Arte defends decision on European anti-Semitism documentary

The Franco-German TV channel’s director has denied charges of censorship and anti-Semitism lobbied at the broadcaster. His defence also hinted at tensions between German broadcasters.

Arte Program Director Alain le Diberder  on Thursday defended his broadcaster’s decision to pull the documentary entitled “Chosen and Excluded – The Hate for Jews in Europe” from its planned Arte airtime because the film did not meet approved project requirements.

He laid out the reasons for Arte’s cancellation in a letter to Josef Schuster, president of the Central Council of Jews in Germany, who had previously criticised the broadcaster’s decision in his own letter to Arte and German public broadcasters WDR and ZDF. Schuster had asked the Arte to reconsider the decision, saying he could not understand why formalistic considerations would derail a broadcast of the documentary.

In his response to Schuster, Diberder said he was deeply affected by accusations of censorship, although he could understand why the Jewish leader was perplexed by the decision. The Arte head reiterated that “honourable and good reasons” had formed the basis of the channel’s decision to pull the plug on the documentary’s broadcast.

RT continues,

RTE, a Franco-German public TV station, has been accused of censorship over its decision to remove a 90-minute documentary titled ‘Chosen and Excluded – The Hate for Jews in Europe’ from its planned broadcasting schedule, saying the film lacks “balance.”

ARTE’s program director, Alain Le Diberder, said in a press statement that the film’s producers, Joachim Schroeder and Sophie Hafner, failed to make a documentary about anti-Semitism in Europe because they used too much footage from Israel and too little from European countries.

Schroeder told the Jerusalem Post on Saturday that “it is impossible to make a film [in Europe] today about anti-Semitism that shows a pro-Jewish perspective.”

Michaela Engelmeier, a Social Democratic deputy in the German parliament (Bundestag), said in a written statement to the Times of Israel that “a documentary that aims to present the problem of anti-Semitism in a reflected manner has to consider the relationship between anti-Semitism and criticism of Israel. In order to do so it is necessary to refer to the situation in the Middle East.”

She said the public tax-funded German TV networks ARTE and its sister outlet in Germany, WDR (Westdeutscher Rundfunk), “increasingly promote anti-Israeli narratives, while at the same time refusing to show a documentary on anti-Semitism that has been hailed by experts.” Volker Beck, a German Green Party lawmaker and president of the German-Israeli Parliamentary Friendship Group of the Bundestag, said the decision not to show the documentary “is even more disturbing when considering that ARTE and WDR have shown programs which could be seen as criticizing Israel one-sidedly.”

Josef Schuster, the head of the Central Council of German Jews, urged Le Diberder, who previously rejected the film because it lacked “balance,”  to reconsider the decision, noting that the film is “highly relevant.”

Schuster’s request fell on deaf ears, however, with Le Diberder saying that ARTE has “like almost no other outlet in Europe, committed itself to education about the fight against anti-Semitism and anti-Zionism” and that “the decision-making process was so as to ensure editorial quality and responsibility.

Diberder went on to stress in a statement to Deutsche Welle that ARTE had “good reasons” for its decision not to air the film. He said the documentary was a WDR production, approved by ARTE back in 2015. It was designed to focus on rising anti-Semitism across Europe, namely in Norway, Sweden, the UK, Hungary and Greece. But in late 2016, ARTE realized that the film “did not correspond to the proposal which had been submitted: it concentrates primarily on the Middle East and does not address the five designated countries in any way.”

This explanation did not satisfy Charlotte Knobloch, the head of the Munich Jewish community and a Holocaust survivor, who said that ARTE is on a “dangerous path.

German dailies Focus and and Der Tagesspiegel asked whether it was a case of censorship.

In the letter to the Franco-German public broadcaster, seen by the Jerusalem Post, Knobloch described the documentary as an “honest” presentation of anti-Semitism in Europe, saying that ARTE owes it to its viewers, who pay a fee for public programs, to show ‘Chosen and Excluded’ because it fulfills the outlet’s educational mission to “fight anti-Semitism.”

Historian Michael Wolffsohn told German Frankfurter Allgemeine Zeitung last week that the feature is “the by far best, smartest and historically deepest documentary on this topic, while at the same time being very much up to date and true.”

The Jewish Chronicle:

Alain le Diberder, Arte’s director, said that “honourable and good reasons” had informed the network’s decision not to broadcast the documentary. He claimed the network had taken a “necessary procedural decision taken to ensure editorial responsibility and quality,”

According to the network, the documentary had been commissioned to focus on antisemitism in five countries – Norway, Sweden, the United Kingdom, Hungary and Greece. Arte claimed the documentary “concentrates primarily on the Middle East and does not address the five designated countries in any way.”

However, the documentary did look at antisemitism in Belgium, France and Germany.

It included an interview with François Pupponi, the Socialist mayor of Sarcelles, a northern suburb of Paris which has been a flashpoint for antisemitic incidents.

Mr Pupponi said that “French Jews think they have no future in France, that they have to leave the country to live in security and peace.”

He also said that hatred of Israel, encouraged by Pro-Palestinian groups, had led to some of the problems.

“For a certain number of young people ‘Jew’ and ‘Israel’ are one and the same so if you’re against Israel, you’re also against synagogues,” he said.

Here is the film:

Advertisements

Written by Andrew Coates

June 13, 2017 at 12:49 pm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: