Tendance Coatesy

Left Socialist Blog

Nuit Debout: Is France Finally to Have a Spanish ‘Indignados’ Movement?

with one comment

https://i2.wp.com/md1.libe.com/photo/864955--.jpg

On Lâche Rien!

Several thousand people launched an occupation of the place de la République, Paris, at the end of Thursday’s  demonstration against the new labour law. The group, Convergences des luttes (converge of struggles) was behind the initiative. Up to 4,000 people were present at the height of the protest.

The left weekly, Politis, says it’s the birth of a new, unprecedented, movement (Nuit debout», acte de naissance d’un mouvement inédit).#

A statement read to the crowd from the philosopher and economist Frédéric Lordon observes,

Il est possible que l’on soit en train de faire quelque chose. Le pouvoir tolère nos luttes lorsqu’elles sont locales, sectorielles, dispersées et revendicatives. Pas de bol pour lui, aujourd’hui nous changeons les règles du jeu. En donnant au capital des marges de manœuvre sans précédent, cette loi est génératrice de la violence néolibérale qui frappe désormais indistinctement toutes les catégories du salariat et, par là, les pousse à redécouvrir ce qu’elles ont en commun : la condition salariale même.

It’s possible that we are in the middle of doing something. Those in power tolerate our struggles when they are local, by a particular social or employee group, separated, around specific demands. Today they have run out of luck: we are changing the rules of the game. Giving capital unprecedented freedom, this (labour) law creates neo-liberal violence which will henceforth hit every type of employees, and for that reason, pushes workers to discover the thing they have in common: the condition of being a wage-earner.

Le Monde asks if this is the first step towards a movement, which many compare to the Spanish ‘indignados’ (the indignant) which gave rise to Podemos,  that the supporters dream will sweep the country.

The occupiers took decisions on the basis of a 80% majority of support for motions (that is, not “consensus” model that bedevilled the Occupy movement).

A key proposal is to draw up, cahiers de doléances,  the lists of grievances that preceded the French Revolution. They hope to spread the movement across France.

This morning the CRS removed 500 occupiers from the Square.

Est-ce l’amorce d’un mouvement qu’ils rêveraient « lame de fond » ou peut-être « déferlante » ? Est-ce l’annonce d’un « sursaut citoyen » qui mettrait dans la rue des Français de toutes conditions avides de protester et débattre, en criant leur défiance abyssale envers leurs élus et envers un système ? Est-ce le prélude d’un processus dit « révolutionnaire » ?

Whether they carry the “wind of revolution”, as one participant stated, remains to be seen.

The Tendance’s favourite recent French left group, HK et les Saltimbanques, sang.

We wish the young comrades well!

This music really sums up the wrongs of the world and how to fight back.

More here: «Nuit debout» : expulsés à l’aube.

A NUIT DEBOUT NE SE COUCHERA PAS !

Le 31 nous ne sommes pas rentrés chez nous après la manifestation.

Au plus fort de la nuit, nous étions plus de 4 000 Place de la République.

Concerts, débats citoyens et projections ont ponctué cette nuit qui s’est déroulée sous les hospices de la bienveillance et de la fraternité.

Mais à 5h45, la police a encerclé notre rassemblement pacifique, et maîtrisé jusqu’au bout, avant de nous contraindre à quitter les lieux manu militari et sans explication.

Nous nous insurgeons contre cette violence injustifiée étant donné la légalité absolue de notre occupation de la Place.

Nous appelons dès aujourd’hui, toutes les forces progressistes à rejoindre et amplifier ce mouvement en nous rassemblant à nouveau Place de La République dès maintenant ce 1er avril et jusqu’à dimanche soir au moins.

Une assemblée générale est prévue vers 17h. Et ce soir des débats et de la musique encore…

Vendredi 1er avril depuis la Place de la République

NUIT DEBOUT

One Response

Subscribe to comments with RSS.

  1. Demonstration and occupation to begin again this morning in the square where they were kicked out this morning.

    Andrew Coates

    April 2, 2016 at 11:54 am


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: