Tendance Coatesy

Left Socialist Blog

Archive for the ‘French Left’ Category

Paris Pro-Gaz Demo and the ‘Informal Collective’ behind it.

with 2 comments

Thousands of people took part in a pro-Palestinian demonstration in Paris on Saturday despite a police ban on the rally. Scuffles broke out between a hardcore element throwing projectiles and police, who said they made around 50 arrests.

The demonstration got under way at around 3pm at Place de la République amid a tense and uncertain atmosphere after rioting erupted at a similar protest last week.

Despite a calm start to the demonstration, which had attracted upwards of 4,000 people, by 6pm police were using tear gas to disperse 200 to 300 hooded youths throwing projectiles at police. France 24

It is hard not to endorse the view of the Parti Communiste Français that the march should not have been banned.

But there remain concerns about the groups behind the demonstration.

The ‘informal collective’ is composed of (according to Le Monde) members of the  l’Union générale des étudiants de Palestine (GUPS), the Mouvement des jeunes Palestiniens (PYM France), de Génération Palestine, from the Union juive française pour la paix (UJFP), du Nouveau Parti anticapitaliste (NPA) and the Parti des indigènes de la République (PIR).

To this collective the struggle in Israel is ” la lutte contre colonialisme”, indeed the last fight against colonialism.

The NPA, according to the same article, is sometimes concerned by the religious slogans of some of the groups that associate with these protests, notably the pro-Hamas, Collectif du cheikh Yassine

But for the leading figure of the Collectif, , Omar Al-Soumi, ( Mouvement des jeunes Palestiniens) the essential is that,

« Cela ne nous dérange pas dans la mesure où nous soutenons toutes les résistances et la lutte armée. La diplomatie et la négociation n’ont jamais abouti. »

That does not upset us, in so far as we back all resistance and the armed struggle. Diplomacy and negotiation have never led to anything. 

There were a few incidents on the day (41 People arrested).

Libération reported,

 Un groupe de supporteurs du PSG de la tribune Auteuil scande des slogans de soutien à Gaza et reprend une parodie du Chant des partisans popularisée par Dieudonné («la sens-tu, qui se glisse dans ton cul»).

A group of PSG (football) supporters from the Auteil stand, shouted slogans backing Gaza, and sang  Dieudonné’s parody of the Chant des partisans (do you feel ‘it’ (the cock) slipping up your arse-hole).

 Le Monde reports, « On va rue des Rosiers pour casser du feuj », entend-on.

We’re off to the rue des Rosiers (Jewish quarter in central Paris) to beat up the Jews (in ‘verlan’), one heard.

We would not wish to exaggerate these – troubling –  incidents. Little happened apart from stone-throwing and a heavy-handed police response. One could add that there are also definite problems caused by the interventions of the far-right ‘Ligue de défense juive’ (Jewish Defence League). But the fact that the incidents represent something about the people behind the march is undeniable.

Le Parti des indigènes de la République (cited as one of the organising groups) this April  received favourable publicity from ‘anti-racist’ Richard Seymour (here)

Houria Bouteldja, a leading member of Le Parti des indigènes de la République is published saying, in explaining her attitude to Dieudonné, 

 Now, the trouble is that we are not integrationists. And integration through anti-semitism horrifies us just as much as integration though White universalism and national-chauvinism. We abhor anything that seeks to integrate us into whiteness; anti-semitism being a pure product of Europe and the West. As a decolonial movement, it is self-evident that we cannot support Dieudonné. Yet we could not condemn him in the manner of the white Left, because there is a certain dimension that has escaped the Left, but one that is clear to any indigène with a modicum of dignity.

At the same time, I feel ambivalent. I would start by saying that I love Dieudonné; that I love him as the indigènes love him; that I understand why the indigènes love him. I love him because he has done an important action in terms of dignity, of indigène pride, of Black pride: he refused to be a domestic negro. Even if he doesn’t have the right political program in his head, his attitude is one of resistance.” I now add that in the eyes of the indigènes, this is what they see in him first and foremost, rather than seeing the nature of his allies. A man standing upright. Too often were we forced to say “yes bouana, yes bouana.” When Diedonné stands up, he heals an identitarian wound. The wound that racism left, and which harms the indigènes’ personnality. Those who understand “Black is beautiful” cannot miss this dimension, and I emphasize, this particular dimension in Dieudonné.

Jacobonism replied,

As I’ve argued before, Left-wing apologetics for the far-Right frequently rest on an appreciation of complexities, ambiguities and nuance the rest of us apparently lack. Either Seymour has not understood what he has posted and endorsed or he has accepted the sophistry of Bouteldja’s meaningless distinction between malevolent and virtuous anti-Semitism. Anti-Semitism is what it is: a hatred of Jews, and whether it appears in the pages of The Protocols of the Learned Elders of ZionMein Kampf, the Hamas Charter, or on Richard Seymour’s Leninology blog, it is always justified in the name of the same thing: the struggle against domination, oppression and conspiratorial power.

If Seymour believes that Bouteldja’s narrow disavowal of an anti-Semitism “that seeks to integrate us into whiteness” inoculates her against charges of racism, he has missed something even more sinister and obvious: that while she demonstrates a bottomless capacity for self-pity, her solipsistic contempt for the Holocaust and its victims demonstrates a complete absence of ‘out-group’ compassion. It is in the pitilessness of this kind of chauvinism that we find the germ of fascism.

The following reply holds for those who cooperate with the Indigènes de la République

Undeterred, Seymour has accepted the challenge presented in Bouteldja’s opening four-point preamble. He has opened up his Eurocentric mind and deferred to her experience “as a colonial subject”; he has prostrated himself before the scorn she has heaped on the hypocrisies of the white, radical Western Left, of which he is a privileged representative; and he has looked her prejudices in the eye and he has not flinched. She has dared the white Left to join her on the far-Right and Richard Seymour – persuaded by her rhetoric that to do so would be an act of radical political courage – has obliged.

 I’m not entirely sure what he expects to get in return. If it’s the respect of people like Houria Bouteldja, he can think again. She holds the politics of self-abasement to be beneath contempt. On this she could hardly be more clear. It is the virility of unapologetic fascists like Dieudonné M’bala M’bala that she values.

In the present context, it is undeniable (as Seymour’s Blog cited on the 18th of July) that, “certain pro-Palestinian groups, some of which supporters(sic)  of Dieudonné and Alain Soral” – Holocaust deniers –  exist.

How far the involvement of the indigènes contributes to isolating them may be judged from the – small – incidents cited above.

But more significantly the ideological climate is moving away from the ideas of self-important, and self-appointed, defenders of the “indigènes” ‘(‘Natives’). 

Since this exchange Le Monde Diplomatique has published the important article by Vivek Chibber criticising “post-colonial studies”, L’universalisme, une arme pour la gauche. (May 2014)

It was originally published in the Socialist Register 2014, Capitalism, class and universalism: Escaping the cul-de-sac of postcolonial theory (full text here).

Chibber criticises ‘post-colonial’ critiques of the left’s ‘universalism’ and its rejection of Marxism. He points out that capitalism has become  globalised , so a universal interest in social rights, “for liberty, for dignity, for basic well being” has developed. Anti “Eurocentrism” has resurrected particularism, essentialism, and the denial of any universal politics. Against this Chibber argues for “affirming two universalisms – our common humanity and the threat it to it posed by a viously universalising capitalism.” ( see also, Postcolonial Theory and the Specter of Capital by Vivek Chibber 2013)

The Le Parti des indigènes de la République could be said to be a politicised version of “post-colonial studies.”

 It seems odd that a Marxist group from the Trotskyist tradition like the Nouveau Parti anticapitaliste should be so closely associated with them.

What does this imply for their engagement in the protests over Gaza?

They back the reactionary Hamas movement and other “resistance forces”  uncritically and  to the hilt.

No doubt informed by that special “appreciation of complexities, ambiguities and nuance the rest of us apparently lack.”

25,000 Demonstrate Peacefully for Gaza in Paris.

leave a comment »

Embedded image permalink

Picture from L’Humanité.

Pro-Palestinian protesters took to the streets of Paris once more on Wednesday to march against Israel’s military assault on the Gaza Strip, the first authorised demonstration since a July 13 rally ended in clashes.

There had been fears of further violence ahead of the march, particularly after ugly scenes at two banned demonstrations over the weekend that saw protesters hurl rocks at police, who responded with volleys of teargas.

More than 1,000 undercover and uniformed officers were deployed along the march route, carrying riot gear and teargas in case trouble broke out.

But the march passed largely without incident, as the protesters made their way from southern Paris towards Invalides in the centre of the capital.

Police said around 14,500 people attended the rally, while organisers put the figure at 25,000.

France 24.

There were hundreds of CGT stewards (‘service d’ordre’) present to prevent  trouble and any expression of anti-Semitic views. The stewarding  on the day was carried out by activists from the CGT, NPA, Parti de gauche and the PCF (up-date from PD – Paris).

Libération reported this comment,

A l’avant du cortège, des jeunes crient «Israël assassin, Hollande complice». Un membre de l’Association France-Palestine solidarité (AFPS), appelle à la mesure :«Nous sommes tous des enfants de Gaza. On ne doit pas instrumentaliser la cause palestinienne pour propager l’antisémitisme. On se bat contre une politique agressive. Pas contre un peuple tout entier.»

At the head of the march youths shouted, “Israel – Murderer, Hollande – Henchman”. A member of the Association for France-Palestinian Solidarity called for moderation, “we are the children of Gaza. We must not use the Palestinian cause to spread anti-Semitism. We are fighting against aggressive policies. Not against a whole people.”

The march was organised by the “ Collectif National pour une Paix Juste et Durable entre Israéliens et Palestiniens.”

This group demands:

Pour l’arrêt immédiat des bombardements sur Gaza – an Immediate end to the bombardment of Gaza.

- Pour l’arrêt de l’agression israélienne en Cisjordanie et à Jérusalem For an end to the Israel aggression in the West Bank  and in Jerusalem

- Pour la levée du blocus, illégal et criminel, de Gaza Lifting the illegal and criminal blockade of Gaza.

- Pour des sanctions immédiates contre Israël jusqu’au respect du droit international For immediate sanctions against Israel until it respects international law.

- Pour le soutien au peuple palestinien et au gouvernement d’entente nationale. Back the Palestinian people and for a national unity government.

La cause palestinienne n’a rien à voir avec l’extrême droite et n’accepte aucun soutien de leur part – the Palestinian cause has nothing to do with the far-right, and (we) will accept no support from that quarter.

Left groups, le NPA, le PCF, le Front de gauche, the Ligue des droits de l’homme, and the ‘altermondialiste’ Attac, backed the march. (1)

A decision whether to permit a planned demonstration on Saturday – organised by the same people who led the Barbès march marked by violent incidents the previous weekend – has yet to be reached (Libération).

 

(1) Full List: Agir Contre le Colonialisme Aujourd’hui (ACCA) – Alliance for Freedom and Dignity (AFD) – Alternative Libertaire (AL) – Américains contre la guerre (AAW) – Association des Travailleurs Maghrébins de France (ATMF) – Association des Tunisiens en France (ATF) – Association France Palestine Solidarité (AFPS) – Association Nationale des Elus Communistes et Républicains (ANECR) – Association pour la Taxation des Transactions financières et pour l’Action Citoyenne (ATTAC) – Association pour les Jumelages entre les camps de réfugiés Palestiniens et les villes Françaises (AJPF) – Association Républicaine des Anciens Combattants (ARAC) – Association Universitaire pour le Respect du Droit International en Palestine (AURDIP) – Campagne Civile Internationale pour la Protection du Peuple Palestinien (CCIPPP) – Cedetim / IPAM – Collectif des Musulmans de France (CMF) – Collectif Faty Koumba – Collectif interuniversitaire pour la coopération avec les Universités Palestiniennes (CICUP) – Collectif Judéo-Arabe et Citoyen pour la Palestine (CJACP) – Comité de Vigilance pour une Paix Réelle au Proche-Orient (CVPR PO) – Comité Justice et Paix en Palestine et au Proche-Orient du 5e arrt (CJPP5) Confédération Générale du Travail (CGT) – Confédération paysanne – Droit-Solidarité – Ensemble – Europe Ecologie les Verts (EELV) – Fédération des Tunisiens pour une Citoyenneté des deux Rives (FTCR) – Fédération Syndicale Unitaire (FSU) – Gauche Unitaire (GU) – Génération Palestine – La Courneuve-Palestine – le Mouvement de la Paix – les Alternatifs – les Femmes en noir – Ligue des Droits de l’Homme (LDH) – Ligue Internationale des Femmes pour la Paix et la Liberté, section française de la Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF) (LIFPL) – Mouvement contre le Racisme et pour l’Amitié entre les Peuples (MRAP) – Mouvement Jeunes Communistes de France (MJCF) – Organisation de Femmes Egalité – Nouveau Parti Anticapitaliste (NPA)) – Parti Communiste Français (PCF) – Parti de Gauche (PG) – Participation et Spiritualité Musulmanes (PSM) – Une Autre Voix Juive (UAVJ) – Union des Travailleurs Immigrés Tunisiens (UTIT) – Union Générale des Etudiants de Palestine (GUPS-France) – Union Nationale des Etudiants de France (UNEF) – Union syndicale Solidaires

Mélenchon to take a Back-Seat on French Left?

with 2 comments

Now to Take a Back Seat? 

The co-President of the Parti de Gauche, Jean-Luc Mélenchon, has expressed his weariness, and his wish to take some distance. He estimates that the Front de Gauche has suffered a setback.

(Interview à Hexagones,Exclusive Interview with Jean-Luc Mélenchon. The leader of the Left Party announces his willingness to take a step back,  recharge his batteries, and says that it is time for him to pass the baton of leadership to others. He also noted the failure of the Left Front, and denounced the role of the media in the electoral breakthrough of the National Front.)

Mélenchon cited the need to escape from the pressures that his intense political activism, over the last five years, have brought.

He expressed the view that as a “big tree” he risked stunting the growth of the others in the left political “forest”  from growing.

It is time, the former Presidential candidate for the Front de gauche said, for new faces inside the Parti de gauche (his own group inside the bloc) to take a more prominent roles.

Mélenchon offered a critical balance-sheet of the Front de gauche, notably against the Parti Communiste Français (PCF) and their electoral arrangements with the Parti Socialiste (PS).

He did not hesitate to criticise the “functionaries” who had attempted to isolate the great man. (1)

concluded that his time would be spent in giving a detailed content to the general ideas of the left. Above all, “La question pour nous n’est pas de faire un parti révolutionnaire, c’est d’aider à la naissance d’un peuple révolutionnaire». The issue for us is not to build a revolutionary party, but to help a revolutionary people be born.

Adpated from Libération.

This follows troubles inside the Parti de Gauche earlier this month.

A small number of leading figures resigned their posts, protesting at the “centralisation” of the small party.

Tensions et démissions au sein du parti de Jean-Luc Mélenchon 3.7.2014.

The set-back of the European elections has produced a number of responses.

The Parti Communiste Français has talked of building a “people’s front”, (Passer du Front de gauche au front du peuple.)

It is known that dissatisfied members of the ruling Parti Socialiste (‘frondeurs’) are upset above all with plans to cut spending and toe the line of budgetary ‘rigour’.

Ensemble, the third force in the Front de gauche (grouping a number of left currents), has proposed expanding to a broader  “anti-austerity” front.

Is something like a French People’s Assembly on the cards?

(1) Les Echoes fills in the dots,

“Sans les nommer, il met en cause Pierre Laurent, le secrétaire national du Parti communiste ainsi que Ian Brossat, adjoint communiste d’Anne Hidalgo, responsables d’une stratégie d’alliance qui a « complètement décrédibilisé ce qu’était le Front de Gauche, explosé entre ceux qui ne voulaient pas d’alliance avec le PS et ceux qui se sont vautrés dans cette alliance.»

Se montrant très critique sur la ligne adoptée par le Parti communiste « plus institutionnelle, plus traditionnelle, où on continue à penser que la gauche est une réalité partiaire, organisée et qu’on peut rectifier le tir du Parti socialiste »,

 

France: Pro-Palestinian Protests and anti-Semitism at Sarcelles, Defending the Right to Demonstrate.

leave a comment »

 

Defying  the Ban on pro-Palestinian marches in France, on Saturday,

About 6,000 mostly peaceful protesters assembled in the Barbès area of northern Paris in defiance of a government ban. When the march was blocked by police lines after only 500 metres, a minority of young protesters started to hurl stones, bottles and sticks at the riot police.

There is a range of accounts of the responsibility for the incidents that took place, see L’Humanité, and Libération and an important direct reportage in the same paper, here.

A leader of the Nouveau Parti Anticapitaliste (NPA) said, “«La solidarité avec les Palestiniens doit pouvoir s’exprimer à Paris», a expliqué samedi à l’AFP Sandra Demarcq, membre de la direction du NPA, qui juge l’interdiction «illégitime et scandaleuse». We should be able to express solidarity with the Palestinians, explained to AFP Sandra Demarq, part of the leadership of the NPA, who judged the ban “illegitimate and scandalous”. According to the reporter at around 15.40,

Soudain, des groupes extrêmement équipés et organisés ont commencé à fendre la foule pour monter au contact des CRS. Ils avançaient en ligne, le visage couvert. A l’évidence, ils n’avaient rien de militants venus défendre la cause palestinienne. Certains arboraient des tee-shirts du virage Auteuil, une tribune du Parc des Princes.

Suddenly, extremely well organised and kitted out groups pushed their way through the crowd towards the front row of the CRS (riot police).

They advanced en bloc, faces covered. From what could be gleaned they had nothing of the look of activists who’d come to defend the Palestinian cause. Some of them were wearing the colours of Auteuil, a supporters’ group named after a football stand at the Parc des Princes.

In Sarcelles on Sunday however  events took a clearly and illegitimate  anti-Semitic  turn,

France’s interior minister on Monday slammed “intolerable” acts of anti-Semitism after a rally against Israel’s Gaza offensive descended into violence pitting an angry pro-Palestinian crowd against local Jewish businesses.

Sunday’s demonstration in the north Paris suburb of Sarcelles was the third to deteriorate in a week, as shops were looted and riot police lobbed tear gas and rubber bullets at the crowd.

The rally had been banned amid concern the Jewish community would be targeted after protesters last weekend tried to storm two synagogues in Paris.

“When you head for the synagogue, when you burn a corner shop because it is Jewish-owned, you are committing an anti-Semitic act,”Bernard Cazeneuve told reporters outside the Sarcelles synagogue.

In the Paris suburb sometimes nicknamed “little Jerusalem” for its large community of Sephardic Jews, the rally descended into chaos when dozens of youth – some masked – set fire to bins and lit firecrackers and smoke bombs.

Eighteen people were arrested after looters wrecked shops, including a kosher foodstore and a funeral home as protesters shouted: “Fuck Israel!”.

News 24.

The Independent says,

Riot police held back a mob of youths who tried to attacks two synagogues in the town of Sarcelles in the northern Paris suburbs.

A pro-Gaza demonstration in a town with a large Jewish population began peacefully but degenerated into attacks on Jewish and Chaldean businesses and four hours of running battles between youths and police. Several cars were burned. Three shops, including a Kosher grocery (1), were burned and pillaged. A railway station was severely damaged.

The interior minister, Bernard Cazeneve said today: “When you menace synagogues and when you burn a grocery because it is  Jewish-owned, you are committing anti-semitic acts…  That is intolerable. Protest against Israel is legitimate. Nothing can justify such violence.”

…..

Roger Cuikerman, head of the French umbrella groups of Jewish organisations, CRIF, said there was a growing anxiety amongst French jews.

Protest against Israeli government actions was one thing, he said. Attacks on Jews for being Jews were “deeply disturbing”. “They are not screaming ‘death to the Israelis’ on the streets of Paris,” he said. “They are screaming ‘death to the Jews’. They are attacking synagogues which are places of prayer.”

Bernard Cazeneuve, speaking at Sarcelles this morning, said (Le Monde),

Devant la presse, il a estimé qu’il était « légitime » de pouvoir exprimer une position sur les événements de Gaza, où au moins 502 Palestiniens ont été tuésdepuis le 8 juillet. En revanche, il a jugé « intolérable que l’on s’en prenne à des synagogues ou à des commerces parce qu’ils sont tenus par des juifs. Rien ne peut justifier de telles violence ». Dix-huit personnes ont été interpellées après les heurts, selon la police.

In front of the press he considered that it was “legitimate” to be able to express a position on the events in Gaza, where at least 502 Palestinians have been killed since the 8th of July. By contrast he judged that it is “intolerable that people attack synagogues and businesses because they are run by Jews. Nothing can justify such violence.” According to the police 18 people have been asserted after the incidents.

(1) The shop had been already the subject of a grenade attack in September 2013 (see here).

In an important Editorial today Le Monde says that the government’s ban on demonstrations is an admission of its impotence, “Manifestations interdites : l’aveu d’impuissance du gouvernement.”

The statement  notes that President Hollande is right to be concerned about the “importation” of the Israel-Palestinian conflict into France.

But they note that the right to demonstrate, within reasonable limits, is part of the foundations of the Republic.

They cite the 1789 Declaration of the Rights of Man, “ nul ne doit être inquiété pour ses opinions, même religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l’ordre public établi par la loi ». 

Article 10, “No one shall be disquieted on account of his opinions, including his religious views, provided their manifestation does not disturb the public order established by law.”

Le Monde then accuses the government, through its ban on demonstrations of solidarity with the Palestinians, of playing, “aux pompiers pyromanes.” (firefighting arsonists, figurative, “fig., personne qui provoque volontairement les maux qu’elle est censée combattre.”, somebody who creates the very problem they claim to be solving).

“Toute manifestation doit être déclarée à la Préfecture de police, en indiquant, au moins trois jours avant, sa date, son heure et son parcours. En d’autres termes, le droit de manifester fait partie des libertés publiques, mais il est légitimement encadré.”

Every demonstration, its timings, and its route,  must be notified to the Police authorities, at least 3 days in advance. In other respects the right to demonstrate, within defined limits, is part of our public freedoms.

Le Monde is absolutely right.

Positions of left parties:

Parti de Gauche “L’interdiction de la manifestation de soutien à la population de Gaza contre l’agression décidée par le gouvernement israélien était bien une provocation et une manipulation.” NPA, “La solidarité avec les Palestiniens est légitime et n’a rien à voir avec de l’antisémitisme !” Front de Gauche, “”Amplifier la solidarité avec le peuple palestinien, défendre le droit de manifester”.

Update: Declaration today (Monday 12st July) against ban on demonstrations by the Ligue des Droits de l’Homme, GAZA CROULE SOUS LES BOMBES, ISRAËL S’ENFERRE DANS LA RÉPRESSION, LES INTERDICTIONS DE MANIFESTER DU GOUVERNEMENT FRANÇAIS ATTISENT LES TENSIONS

Demonstration  on Wednesday now  authorised, Le Monde. 

Ex-Front National Candidate Gets 9 Months Prison for Racist Facebook Post.

with 2 comments

Far-Right Racist Attacks on Socialist Minister Taubira.

This was a major story on the French media this morning.

A former French local election candidate for the far-right National Front (FN) has been sentenced to nine months in prison for comparing the country’s black justice minister to a monkey. (1)

The court decision has sparked controversy in France, with anti-discrimination associations welcoming it as a reminder that racism should not be allowed to flourish but the party itself denouncing the move as “grotesquely disproportionate” and politically motivated.

Anne-Sophie Leclere provoked a storm last year when she compared Christiane Taubira to a monkey on French television and admitted to posting a photo-montage on Facebook that showed the justice minister, who is from French Guiana, alongside a baby chimpanzee.

The caption underneath the baby monkey said “At 18 months,” while the one under Taubira’s photograph read “Now”.

Leclere had been an FN candidate in Rethel in the northeastern Ardennes region for 2014 local elections, but the party soon dropped her and went on to do well in the March polls.

On Tuesday, a court in Cayenne — the capital of French Guiana — sentenced her to nine months in jail, barred her from standing in elections for five years and fined her 50,000 euros ($68,000).

It also slapped the FN with a 30,000-euro fine, putting an end to a case brought by French Guiana’s Walwari political party founded by Taubira.

Daily News.  AFP.

On France-Inter it was suggested that the absence of the accused (in French Guiana – South America) played a role in determining that there was a prison sentence.

Leclère said,

«Je n’ai pas tenu de propos racistes, j’ai juste reçu un photomontage sur Facebook dont je ne suis pas l’auteur. Je ne suis pas raciste», a affirmé l’intéressée, d’un ton empreint de colère contenue. «C’est une injustice, c’est un jugement partisan et politique», a-t-elle ajouté.

«On n’a trouvé aucun avocat pour nous représenter à Cayenne et je n’avais pas les moyens de me payer le billet d’avion», a expliqué Anne-Sophie Leclère au sujet de son absence au tribunal de Cayenne, saisi d’une plainte du mouvement guyanais Walwari destinée à «dénoncer le fond idéologique d’extrême droite du parti de Marine Le Pen».

I did not make racist remarks, I just cut and pasted a photomontage on Facebook (which I did not create). I am not racist” she asserted, her voice marked by anger, “It’s not right, it’s a politically biased decision.”

“I couldn’t find a lawyer to represent me at Cayenne, and I don’t have the resources to pay for a plane ticket there.” Anne-Sophie Leclère went on, explaining why she did not attend the Court in Cayenne, which was dealing with a complaint initiated by the Guianese movement, Walwari, which was aimed at “denouncing the basis of the extreme-right ideology of Marine Le Pen.”

Libération.

There will be appeals.

(1) The insult was truly vile: Taubira/guenon (female ape).

Reactions here.